\n\n 4.5<\/p>\n<\/td>\n | \n PBT\/ITP: 450<\/p>\n CBT: 133<\/p>\n iBT: 45<\/p>\n<\/td>\n | \n 450<\/p>\n<\/td>\n | \n Preliminary PET<\/p>\n<\/td>\n | \n Business Preliminary<\/p>\n<\/td>\n | \n 40<\/p>\n<\/td>\n | \n 201<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (*): do H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Anh, \u0110H\u00a0Cambridge, IDP-\u00dac c\u1ea5p<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (**): do Trung t\u00e2m Kh\u1ea3o th\u00ed ti\u1ebfng Anh \u0110HQG-HCM c\u1ea5p<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0e<\/strong>.2. M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ebfng kh\u00e1c:<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/p>\n \n\n\n\n ti\u1ebfng Nga<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n ti\u1ebfng Trung<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n ti\u1ebfng\u00a0 Nh\u1eadt<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n TRKI 1\u00a0<\/p>\n<\/td>\n | \n DELF B1<\/p>\n \u00a0TCF niveau B1<\/p>\n<\/td>\n | \n B1<\/p>\n ZD<\/p>\n<\/td>\n | \n HSK\u00a0c\u1ea5p \u0111\u1ed9 3<\/p>\n<\/td>\n | \n JLPT\u00a0 N3<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \n- \u0110\u1ed0I T\u01af\u1ee2NG V\u00c0 CH\u00cdNH S\u00c1CH \u01afU TI\u00caN:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
4.1. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng:<\/strong>\u00a0th\u00ed sinh \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng ch\u00ednh s\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean khi\u00a0b\u1ea3n th\u00e2n<\/strong>\u00a0thu\u1ed9c c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng sau<\/p>\n\n- \u00a0 \u00a0 \u00a0a) Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1eddi gian c\u00f4ng t\u00e1c li\u00ean t\u1ee5c t\u1eeb 2 n\u0103m tr\u1edf l\u00ean (t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 thi) t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Khu v\u1ef1c 1 trong Quy ch\u1ebf thi trung h\u1ecdc ph\u1ed5 th\u00f4ng qu\u1ed1c gia. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, th\u00ed sinh ph\u1ea3i c\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00f4ng t\u00e1c ho\u1eb7c \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng, bi\u1ec7t ph\u00e1i c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n;<\/li>\n
- \u00a0 \u00a0 \u00a0b) Th\u00ad\u01b0\u01a1ng binh, ng\u00ad\u01b0\u1eddi h\u01b0\u00ad\u1edfng ch\u00ednh s\u00e1ch nh\u01b0\u00ad th\u00ad\u01b0\u01a1ng binh;<\/li>\n
- \u00a0 \u00a0 \u00a0c) Con li\u1ec7t s\u0129;<\/li>\n
- \u00a0 \u00a0 \u00a0d) Anh h\u00f9ng l\u1ef1c l\u01b0\u00ad\u1ee3ng v\u0169 trang, anh h\u00f9ng lao \u0111\u1ed9ng;<\/li>\n<\/ol>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0111) Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1;<\/p>\n \n- \u00a0 \u00a0 \u00a0e)Con \u0111\u1ebb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1ng chi\u1ebfn b\u1ecb nhi\u1ec5m ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c ho\u00e1 h\u1ecdc, \u0111\u01b0\u1ee3c U\u1ef7 ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh c\u00f4ng nh\u1eadn b\u1ecb d\u1ecb d\u1ea1ng, d\u1ecb t\u1eadt, suy gi\u1ea3m kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 l\u1ef1c trong sinh ho\u1ea1t, h\u1ecdc t\u1eadp do h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c ho\u00e1 h\u1ecdc.<\/li>\n<\/ol>\n
4.2. M\u1ee9c \u01b0u ti\u00ean<\/strong><\/p>\nNg\u01b0\u1eddi d\u1ef1 thi thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u01b0u ti\u00ean t\u1ea1i m\u1ee5c 4.1 (k\u1ec3 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c nhi\u1ec1u \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng) \u0111\u01b0\u1ee3c:<\/p>\n \n- a)C\u1ed9ng v\u00e0o k\u1ebft qu\u1ea3 thi m\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec3m (10 \u0111i\u1ec3m) cho m\u00f4n ngo\u1ea1i ng\u1eef (thang \u0111i\u1ec3m 100) n\u1ebfu kh\u00f4ng thu\u1ed9c di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n thi ngo\u1ea1i ng\u1eef,<\/li>\n
- b)V\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m (01 \u0111i\u1ec3m) cho m\u1ed9t trong hai m\u00f4n thi c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf (thang \u0111i\u1ec3m 10) theo nguy\u00ean t\u1eafc nh\u01b0 sau:<\/li>\n<\/ol>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0b.1) Khi m\u1ed9t m\u00f4n thi c\u00f3 \u0111i\u1ec3m < 05 \u0111i\u1ec3m v\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n thi c\u00f3 \u0111i\u1ec3m \u2265 05 \u0111i\u1ec3m th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9ng th\u00eam 01 \u0111i\u1ec3m cho m\u00f4n c\u00f3 \u0111i\u1ec3m thi < 05 \u0111i\u1ec3m;<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 b.2) C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f2n l\u1ea1i th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9ng 01 \u0111i\u1ec3m v\u00e0o m\u00f4n c\u01a1 s\u1edf.<\/p>\n \n- H\u1ed2 S\u01a0 D\u1ef0 THI, TH\u1edcI GIAN THI V\u00c0 L\u1ec6 PH\u00cd:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
5.1. Ph\u00e1t v\u00e0 nh\u1eadn h\u1ed3 s\u01a1:<\/strong><\/p>\n\u00a0 \u00a0 –\u00a0Th\u00ed sinh li\u00ean h\u1ec7\u00a0\u0111\u0103ng k\u00fd mua h\u1ed3 s\u01a1\u00a0t\u1ea1i ph\u00f2ng \u0110\u00e0o t\u1ea1o S\u0110H tr\u01b0\u1eddng \u0110H Khoa h\u1ecdc T\u1ef1 nhi\u00ean t\u1eeb ng\u00e0y\u00a001\/8\/2017\u00a0\u0111\u1ebfn\u00a016g ng\u00e0y 25\/9\/2017\u00a0(gi\u1edd h\u00e0nh ch\u00e1nh).<\/strong><\/p>\n\u00a0 \u00a0 –\u00a0N\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 thi tuy\u1ec3n t\u1eeb\u00a0ng\u00e0y\u00a011\/9\/2017 \u0111\u1ebfn 16g ng\u00e0y 25\/9\/2017<\/strong>\u00a0(gi\u1edd h\u00e0nh ch\u00e1nh). Nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 nh\u1eadn c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, \u0111\u00fang qui \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u0111\u00fang th\u1eddi h\u1ea1n.<\/p>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0*\u00a0\u0110\u1ed1i v\u1edbi sinh vi\u00ean s\u1ebd t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0o th\u00e1ng 9\/2017, h\u1ea1n cu\u1ed1i n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ebfn\u00a016g\u00a0ng\u00e0y\u00a025\/9\/2017<\/strong>\u00a0v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ed1t nghi\u1ec7p thay cho b\u1ea3n sao b\u1eb1ng TN\u0110H<\/strong>,\u00a0Tuy nhi\u00ean ph\u1ea3i n\u1ed9p b\u1ed5 sung b\u1ea3n sao h\u1ee3p l\u1ec7 b\u1eb1ng TN\u0110H\u00a0tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y\u00a0<\/strong>30\/10\/2017<\/strong>,\u00a0sau th\u1eddi h\u1ea1n n\u00e0y c\u00e1c th\u00ed sinh ch\u01b0a n\u1ed9p b\u1ed5 sung b\u1ea3n sao b\u1eb1ng TN\u0110H s\u1ebd b\u1ecb h\u1ee7y k\u1ebft qu\u1ea3\u00a0thi tuy\u1ec3n.<\/p>\n5.2. L\u1ec7 ph\u00ed \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ef1 thi v\u00e0 l\u1ec7 ph\u00ed thi<\/strong>\u00a0(n\u1ed9p c\u00f9ng v\u1edbi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 thi):<\/p>\n5.2.1. L\u1ec7 ph\u00ed \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ef1 thi: 60.000\u0111\/ th\u00ed sinh<\/p>\n 5.2.2. L\u1ec7 ph\u00ed thi:<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 – Th\u00ed sinh \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n thi ngo\u1ea1i ng\u1eef\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0: 240.000\u0111\/ th\u00ed sinh\/ 2 m\u00f4n CB-CS<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 – Th\u00ed sinh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n thi ngo\u1ea1i ng\u1eef\u00a0: 360.000\u0111\/ th\u00ed sinh\/ 3 m\u00f4n CB-CS-NN<\/p>\n 5.3.<\/strong>\u00a0Ng\u00e0y thi tuy\u1ec3n: 21 & 22\/10\/2017.<\/strong>\u00a0L\u1ecbch thi c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00e1c m\u00f4n nh\u01b0 sau<\/p>\n\n\n\n\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ng\u00e0y thi<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n S\u00e1ng<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n Chi\u1ec1u<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n 21\/10\/2017<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n\n M\u00f4n c\u01a1 b\u1ea3n<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n M\u00f4n c\u01a1 s\u1edf<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n 22\/10\/2017<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n\n Ngo\u1ea1i ng\u1eef<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n- \u0110\u1ec0 C\u01af\u01a0NG \u00d4N T\u1eacP:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
6.1. M\u00f4n c\u01a1 b\u1ea3n, c\u01a1 s\u1edf:<\/strong><\/em>\u00a0xem t\u1ea1i trang web www.gymadom.com\/tuyensinh\/saudaihoc<\/p>\n6.2. M\u00f4n Anh v\u0103n:<\/em><\/strong>\u00a0th\u00ed sinh c\u00f3 th\u1ec3 mua s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u00f4n thi v\u00e0 b\u1ed9 \u0111\u1ec1 thi m\u1eabu t\u1ea1i ph\u00f2ng \u0110T Sau \u0111\u1ea1i h\u1ecdc (S\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u00f4n thi +\u0111\u0129a: 120.000\u0111; 5 b\u1ed9 \u0111\u1ec1 m\u1eabu + \u0111\u0129a: 150.000\u0111)<\/p>\n\n- GI\u1edaI THI\u1ec6U CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH \u0110\u00c0O T\u1ea0O CAO H\u1eccC<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
7.1. Khung ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u1ee7a t\u1eebng ng\u00e0nh<\/strong><\/p>\n\u00a0 Th\u00ed sinh tham kh\u1ea3o khung ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u1ee7a t\u1eebng ng\u00e0nh t\u1ea1i trang web www.gymadom.com\/daotao\/saudaihoc\/chuongtrinhdaotao<\/p>\n 7.2. Th\u1eddi gian \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 h\u1ecdc ph\u00ed:<\/strong><\/p>\n– T\u1ed5ng th\u1eddi gian \u0111\u00e0o t\u1ea1o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u1ea1c s\u0129 t\u1eeb 1 n\u0103m \u0111\u1ebfn 2 n\u0103m h\u1ec7 ch\u00ednh qui.<\/p>\n – L\u1ecbch h\u1ecdc: Tr\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0nh li\u1ec7t k\u00ea d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y, c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a s\u1ebd h\u1ecdc v\u00e0o gi\u1edd h\u00e0nh ch\u00e1nh, 3-4 bu\u1ed5i\/tu\u1ea7n.<\/p>\n * C\u00e1c ng\u00e0nh \u0110\u1ea1i s\u1ed1; H\u00f3a ph\u00e2n t\u00edch; H\u00f3a v\u00f4 c\u01a1; H\u00f3a l\u00fd thuy\u1ebft v\u00e0 h\u00f3a l\u00fd; K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n t\u1eed h\u01b0\u1edbng \u0110i\u1ec7n t\u1eed-VT-MT; K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n t\u1eed h\u01b0\u1edbng Vi \u0111i\u1ec7n t\u1eed; Khoa h\u1ecdc m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng; Qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng; \u0110\u1ecba ch\u1ea5t h\u1ecdc s\u1ebd h\u1ecdc v\u00e0o c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed1i trong tu\u1ea7n, th\u1ee9 7 v\u00e0 ch\u1ee7 nh\u1eadt:<\/p>\n * C\u00e1c ng\u00e0nh thu\u1ed9c ng\u00e0nh Sinh s\u1ebd h\u1ecdc v\u00e0o th\u1ee9 6, th\u1ee9 7 v\u00e0 ch\u1ee7 nh\u1eadt.<\/p>\n * Ng\u00e0nh Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh; H\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng tin: s\u1ebd c\u00f3 2 l\u1edbp, 1 l\u1edbp bu\u1ed5i t\u1ed1i v\u00e0 1 l\u1edbp ban ng\u00e0y, c\u00e1c l\u1edbp \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf n\u1ebfu s\u1ed1 h\u1ecdc vi\u00ean > 20. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p 1 l\u1edbp < 20 h\u1ecdc vi\u00ean th\u00ec \u01b0u ti\u00ean m\u1edf l\u1edbp c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u0103ng k\u00fd.<\/p>\n – D\u1ef1 ki\u1ebfn t\u1ed5ng thu h\u1ecdc ph\u00ed: 27.000.000\u0111 \u2013 28.000.000\u0111\/ h\u1ecdc vi\u00ean\/ kh\u00f3a 2 n\u0103m. \u00a0<\/p>\n – Kh\u00f3a tuy\u1ec3n sinh n\u0103m 2017- \u0111\u1ee3t 2 s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u1eadp h\u1ecdc v\u00e0o th\u00e1ng 12\/2017<\/p>\n (*) Ng\u00e0nh\u00a0K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n t\u1eed h\u01b0\u1edbng Vi \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf vi m\u1ea1ch<\/strong>\u00a0l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u00f3 th\u1ec9nh gi\u1ea3ng Gi\u00e1o s\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (c\u00f3 phi\u00ean d\u1ecbch) t\u1ed1i \u0111a 2 chuy\u00ean \u0111\u1ec1. M\u1ee9c thu h\u1ecdc ph\u00ed d\u1ef1 ki\u1ebfn 33.000000 \u2013 40.000.000\u0111\/h\u1ecdc vi\u00ean\/ kh\u00f3a 2 n\u0103m.<\/p>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n \n\n\n\n N\u01a1i nh\u1eadn<\/em><\/strong><\/p>\n–\u00a0<\/strong>\u0110HQG -HCM \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o<\/p>\n– C\u00e1c S\u1edf, Tr\u01b0\u1eddng \u0110H, C\u0110, \u2026<\/p>\n – C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb trong tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n – L\u01b0u VT, Ph\u00f2ng S\u0110H<\/p>\n<\/td>\n \n KT. HI\u1ec6U TR\u01af\u1edeNG<\/strong><\/p>\nPH\u00d3 HI\u1ec6U TR\u01af\u1edeNG<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\nTr\u1ea7n L\u00ea Quan<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 TH\u00d4NG B\u00c1O TUY\u1ec2N SINH \u0110\u00c0O T\u1ea0O TR\u00ccNH \u0110\u1ed8 TH\u1ea0C S\u0128 N\u0102M 2017- \u0111\u1ee3t 2 (\u0110\u1ecba ch\u1ec9 trang web: www.gymadom.com\/daotao\/saudaihoc) \u00a0 Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Khoa h\u1ecdc T\u1ef1 nhi\u00ean \u2013 \u0110HQG…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[240],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34094,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26114\/revisions\/34094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymadom.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} | | | | | | | | | | | | | | | | | |